Spreuken 21:12

SVDe rechtvaardige let verstandelijk op des goddelozen huis, als [God] de goddelozen in het kwaad stort.
WLCמַשְׂכִּ֣יל צַ֭דִּיק לְבֵ֣ית רָשָׁ֑ע מְסַלֵּ֖ף רְשָׁעִ֣ים לָרָֽע׃
Trans.maśəkîl ṣadîq ləḇêṯ rāšā‘ məsallēf rəšā‘îm lārā‘:

Algemeen

Zie ook: Rechtvaardigheid

Aantekeningen

De rechtvaardige let verstandelijk op des goddelozen huis, als [God] de goddelozen in het kwaad stort.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

מַשְׂכִּ֣יל

let verstandelijk

צַ֭דִּיק

De rechtvaardige

לְ

-

בֵ֣ית

huis

רָשָׁ֑ע

op des goddelozen

מְסַלֵּ֖ף

stort

רְשָׁעִ֣ים

als de goddelozen

לָ

-

רָֽע

in het kwaad


De rechtvaardige let verstandelijk op des goddelozen huis, als [God] de goddelozen in het kwaad stort.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!